از مجموع كتاب است ، در معالجات و اقسام تبها كه مربوط به روح ( ارواح ) كه آن را تب روز ( حمى يوم « 1 » ) مىنامند مىباشد - پس از آن در مقالهء بعد از آنكه مقالهء نهم باشد ، شرح معالجهء تب مطبقه « 2 » را بيان نموده است - در مقالهء دهم معالجات تبهائى را كه در اعضاء اصلى بدن عارض مىشود مثل تب دق « 3 » را شرح داده است - در اين مقاله آنچه كه طرف احتياج بيمار در خصوص پرهيز است گفته و در مقالهء يازدهم و دوازدهم شرح معالجهء تبهائى را مىدهد كه ناشى از عفونت اخلاط است و در مقالهء يازدهم معالجات مواردى كه بيمار عارضهء خارجى نداشته باشد و در مقالهء دوازدهم معالجاتى را كه بيمار مبتلى به عارضه خارجى مىباشد شرح داده است ؛ 21 ) « كتاب علاج التشريح » اين همان كتابى است كه آن را « تشريح كبير » گفته اند - اين كتاب مشتمل بر پانزده مقاله مىباشد ؛ جالينوس گفت : در اين كتاب آنچه مورد احتياج طبيب در امر تشريح مىباشد جمع كرده است - مقالهء اول توصيف عضلات و رباطات دستها - مقالهء دوم توصيف عضلات و رباطات پاها - مقالهء سوم دربارهء اعصاب و عروقى كه در دو دست و دو پاست - مقالهء چهارم در شرح و توصيف عضلاتى كه گونه و لبها و عضلاتى كه فك اسفل را به طرف سر و گردن و شانه‌ها حركت مىدهد - مقالهء پنجم در عضلات سينه و مراق شكم « 4 » و جهاز تناسلى و ستون فقرات - مقالهء ششم در آلات و اسباب مربوط به غذاء و معده و امعاء و كبد و كليتين و مثانه و ساير آلات مربوط بتغذيه كه همه را توصيف نموده است مىباشد - مقالهء هفتم و هشتم در بيان تشريح آلات تنفس است ، با اين كيفيت كه در مقالهء هفتم ، آنچه را كه در تشريح بمانند قلب و ريه و رگهاى زنندهء حيوان چه در حال حيات و چه بعد از مرگ ديده مىشود ، آورده است -

--> ( 1 ) - Fievre quotidienne ( 2 ) - تب در گيرنده تمام اندام را وقتى كه در شبانه‌روز خنگ گردد و دائم باشد ( بمانند تب تيفوئيد ) ( 3 ) - تب متصلى كه شخص را مىكاهاند و باريك و لاغر مىكند ( مثل سل ) . ( 4 ) - Hypocondre